Personnes formées à l’étranger et désirant travailler au Québec

Pour exercer une profession au Québec ou pour utiliser un titre réservé par le Code des professions, une personne doit détenir un permis et être membre en règle de l’ordre professionnel responsable de cette profession.

Pour connaître les conditions d’exercice pour une profession régie par un ordre professionnel :

1. Consultez la fiche : L’exercice d’une profession régie par un ordre professionnel (Format PDF – Volume : 906 Ko)

2. Consultez la fiche d’information ci-dessous qui se rapporte à votre profession :

• Architecte (Format PDF – Volume : 186 Ko)

3. Communiquez avec le Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles du Québec qui offre un service spécialisé d'accompagnement et d'information sur les professions et métiers réglementés dans le but de soutenir les personnes formées à l'étranger dans leurs démarches d'admission auprès des ordres professionnels et des autres organismes de réglementation.

4. Communiquez avec l'ordre professionel qui régit la profession.

RENSEIGNEMENTS UTILES

• Les frais pour obtenir un permis et s’inscrire au tableau d’un ordre sont parfois assez importants. Ils peuvent varier de quelques centaines à plusieurs milliers de dollars, selon les circonstances et les ordres. Ils comprennent les frais de traitement de la demande, d'examens, de délivrance du permis, d’inscription à l’ordre, etc. De plus, des coûts liés à la formation requise ou à un stage peuvent être exigés.
• Les procédures d’admission à un ordre professionnel sont parfois longues et complexes. En plus des délais de traitement de votre demande par l’ordre, vous devriez tenir compte, s’il y a lieu, de la disponibilité des cours ou des stages que vous devrez suivre et de leur durée, ainsi que de la fréquence des examens de l’ordre et de l’Office québécois de la langue française. Des délais peuvent aussi être occasionnés par d’autres étapes administratives, par exemple lorsque des pièces justificatives supplémentaires sont exigées.
• Vous avez tout intérêt à prendre contact avec l’ordre professionnel concerné avant votre départ. Vous pourrez ainsi évaluer les démarches que vous aurez à entreprendre pour obtenir votre permis et vous inscrire à l’ordre. De plus, il vous est fortement recommandé d’entamer les procédures d’admission depuis l’étranger.